Mga Tuntunin ng Serbisyo

Huling na-update: Oktubre 7, 2026

Sa paggamit mo ng Unwire application (ang "App" o "Service"), sumasang-ayon ka sa Mga Tuntunin ng Serbisyo na ito ("Terms"). Pakibasa nang maigi. Kung hindi ka sang-ayon sa mga Terms na ito, huwag mong gamitin ang App.

1. Pagtanggap sa mga Tuntunin

Ang Mga Tuntuning ito ay bumubuo ng isang legal na may-bisang kasunduan sa pagitan mo at ng Unwire. Sa pag-download, pag-install, o paggamit ng App, kinikilala mong nabasa mo, naunawaan mo, at sumasang-ayon kang sumunod sa Mga Tuntuning ito at sa aming Patakaran sa Privacy.

2. Pagiging karapat-dapat at Account

Para magamit ang Unwire, kailangan mong:

• Hindi bababa sa 13 taong gulang, o hindi bababa sa 16 sa European Economic Area kung saan naaangkop ang mas mataas na edad na iyon. Kung ikaw ay mas bata pa sa edad ng pagiging ganap na legal sa iyong bansa, kailangan mong may pahintulot ng magulang o tagapag-alaga
• May legal na kakayahang pumasok sa mga kontratang may bisa sa batas
• Sumunod sa lahat ng naaangkop na batas at regulasyon sa iyong hurisdiksyon

Ikaw ang responsable sa:

• Pagpapanatiling kumpidensyal ng iyong mga kredensyal sa account
• Lahat ng aktibidad na nangyayari sa iyong account
• Ang agarang pag-abiso sa amin tungkol sa anumang hindi awtorisadong pag-access o paglabag sa seguridad

3. Lisensya sa Paggamit ng App

Alinsunod sa iyong pagsunod sa mga Tuntuning ito, binibigyan ka namin ng limitado, hindi eksklusibo, hindi maaaring ilipat, at maaaring bawiing lisensya upang:

• I-download at i-install ang App sa iyong mga personal na device
• Ma-access at magamit ang mga feature ng App para sa personal, hindi pangkomersyal na layunin

Hindi kasama sa lisensyang ito ang karapatang:

• Baguhin, i-reverse engineer, o lumikha ng mga hinalaw na gawa
• Ibenta, iparenta, ipa-lease, o magbigay ng sublicense sa App
• Alisin o baguhin ang anumang abiso ng pagmamay-ari

4. Mga Subscription at Pagsingil (EULA)

Nag-aalok ang Unwire ng parehong libreng at premium na mga feature:

• Mga Libreng Feature: Available nang libre ang mga pangunahing function
• Mga Premium na Feature: Maaaring may mga karagdagang feature na makukuha sa pamamagitan ng mga in-app na pagbili o subscription

Mga Awtomatikong Nirerenew na Subscription

Nag-aalok ang Unwire ng mga sumusunod na opsyon para sa awtomatikong nirerenew na subscription:

• Buwanang Premium: Sisingilin buwan-buwan sa presyong nakasaad sa app
• Yearly Premium: Sisingilin taun-taon sa presyong nakasaad sa app

Payment & Renewal

Kung bibili ka ng subscription:

• Sisingilin ang bayad sa iyong Apple App Store o Google Play Store account kapag kinumpirma ang pagbili
• Awtomatikong mare-renew ang mga subscription maliban na lang kung naka-off ang auto-renew nang hindi bababa sa 24 oras bago matapos ang kasalukuyang period
• Sisingilin ang iyong account para sa pag-renew sa loob ng 24 oras bago matapos ang kasalukuyang panahon sa parehong presyo
• Maaari mong pamahalaan o kanselahin ang mga subscription sa pamamagitan ng mga setting ng account ng iyong device anumang oras
• Ang pagsingil ay dadaan sa iyong account sa Apple App Store o Google Play Store
• Ang mga presyo ay ipinapakita sa iyong lokal na pera at maaaring may kasamang naaangkop na buwis

Pagkansela at mga Refund

• Maaari mong kanselahin ang iyong subscription anumang oras sa pamamagitan ng mga setting ng iyong device
• Magkakabisa ang pagkansela sa pagtatapos ng kasalukuyan mong panahon ng pagsingil
• Walang bahagyang refund para sa hindi nagamit na bahagi ng isang panahon ng subscription
• Pinoproseso ang mga refund ayon sa kani-kanilang mga patakaran sa refund ng Apple at Google
• Para sa Apple App Store: Pamahalaan ang mga Subscription
• Para sa Google Play Store: Pamahalaan ang mga Subscription

5. Katanggap-tanggap na Paggamit

Sumasang-ayon kang HUWAG gawin ang mga sumusunod:

• Gamitin ang App para sa anumang ilegal o hindi awtorisadong layunin
• Lumabag sa anumang batas, regulasyon, o mga karapatan ng ikatlong partido
• Subukang makakuha ng hindi awtorisadong access sa App o sa aming mga sistema
• Makialam sa o guluhin ang paggana ng App
• I-reverse engineer, i-decompile, o i-disassemble ang App
• Gumamit ng mga automated na tool (bots, scrapers) para ma-access ang App
• Magpanggap bilang sinumang tao o entidad
• Mag-upload ng malisyosong code, mga virus, o nakasasamang content
• Mangharas, mang-abuso, o manakit ng ibang mga user
• Mangolekta o mag-imbak ng personal na impormasyon ng ibang mga user

6. Ari-ariang Intelektwal

Lahat ng nilalaman, mga feature, at paggana ng App, kabilang ngunit hindi limitado sa:

• Teksto, mga grapiko, logo, icon, mga larawan
• Kodigo ng software at mga algorithm
• Mga module sa pagkatuto at pang-edukasyong nilalaman
• Mga elemento ng user interface at disenyo
• Mga kasangkapan sa pagtatasa at mga questionnaire

ay pag-aari ng Unwire o ng aming mga nagbibigay-lisensya at protektado ng copyright, trademark, at iba pang mga batas sa intelektuwal na pag-aari.

Mananatili sa iyo ang pagmamay-ari ng anumang personal na nilalaman na gagawin mo sa loob ng App (hal., mga journal entry, repleksyon), pero binibigyan mo kami ng lisensya na i-store at iproseso ang nilalaman na ito para maibigay namin ang aming mga serbisyo.

7. Nilalaman ng Gumagamit

Kapag lumikha ka ng nilalaman sa loob ng App (tulad ng mga tala, repleksyon, o mga layunin):

• Mananatili sa iyo ang pagmamay-ari ng iyong nilalaman
• Binibigyan mo kami ng lisensiya na gamitin, iimbak, at iproseso ang iyong nilalaman para mapatakbo ang serbisyo
• Ipinapahayag mo na may karapatan kang ibahagi ang nilalamang ito
• Sumasang-ayon kang huwag mag-post ng nilalamang nakakasakit, nakakapinsala, o ilegal
• Nakalaan sa amin ang karapatang alisin ang nilalamang lumalabag sa mga Tuntuning ito

8. Paalala sa Kalusugan at Medikal

WALANG MEDIKAL O PANGKALUSUGANG PAYO: Ang Unwire ay isang tool para sa edukasyon at kagalingan lamang. HINDI ito isang medikal na device, diagnostic tool, o pamalit sa propesyonal na serbisyong medikal, sikolohikal, o pangkaisipang kalusugan. Ang ilang content at personalisadong rekomendasyon ay ginagawa ng artificial intelligence (AI); para sa impormasyon lamang ang content na ito at hindi ito itinuturing na klinikal na payo.

Limitasyon ng Pananagutan para sa mga Resulta sa Kalusugan:

• Hindi nagdi-diagnose, gumagamot, nagpapagaling, o pumipigil ang App sa anumang sakit, kondisyon, o karamdaman sa kalusugang pangkaisipan
• Ang lahat ng assessment, nilalaman, mga tool, at rekomendasyon ay para lamang sa impormasyonal na layunin at para sa pagkamalay sa sarili
• Wala kaming ibinibigay na anumang garantiya, warranty, o kasiguruhan tungkol sa anumang resultang may kaugnayan sa kalusugan
• Ang nilalaman ay batay sa siyentipikong literatura ngunit HINDI propesyonal na medikal na payo

WALANG PANANAGUTAN PARA SA MGA KAHINATNAN:

Hanggang sa pinapahintulutan ng naaangkop na batas, ang Unwire at ang mga tagalikha, operator, at kaakibat nito ay hindi tumatanggap ng ANUMANG PANANAGUTAN O RESPONSIBILIDAD para sa anumang mga kahihinatnan na nagmumula sa paggamit ng App, kabilang ngunit hindi limitado sa:

• Mga kinalabasan sa pisikal, sikolohikal, emosyonal, o mental na kalusugan
• Mga kondisyong medikal o komplikasyon
• Mga kahihinatnan sa relasyon, trabaho, o personal na buhay
• Mga pagkalugi o pinsalang pinansyal
• Anumang direkta, hindi direkta, di-sinasadya, o bunga na danyos ng anumang uri

OBLIGADONG PAGKONSULTA SA ISANG PROPESYONAL:

• Kung may alalahanin ka tungkol sa digital na pagkalulong, kalusugan ng isip, o anumang isyung may kinalaman sa kalusugan, kailangan mong kumonsulta sa isang kwalipikadong propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan
• Palaging humingi ng payo mula sa isang lisensyadong doktor, psychiatrist, psychologist, o lisensyadong therapist
• Huwag balewalain ang propesyonal na payong medikal o ipagpaliban ang paghingi nito dahil sa impormasyong mula sa App na ito
• Ang App ay hindi nilalayong gamitin sa mga klinikal na setting o para sa mga layuning pang-diagnose

GAMITIN SA SARILI MONG PANGANIB: Sa paggamit mo ng App na ito, kinikilala at sumasang-ayon ka na ginagawa mo ito nang buo sa sarili mong panganib at ikaw lang ang may pananagutan sa anumang kahihinatnan na magmumula sa paggamit nito.

9. Mga Disclaimer at Mga Limitasyon ng Pananagutan

Ang App ay ibinibigay nang "AS IS" at "AS AVAILABLE" nang walang anumang warranty, hayag man o ipinahiwatig, kabilang ngunit hindi limitado sa:

• Mga warranty ng pagiging maibenta o pagiging angkop para sa isang partikular na layunin
• Mga garantiya na ang App ay tuluy-tuloy, walang error, o ligtas
• Mga garantiya hinggil sa katumpakan o pagiging maaasahan ng nilalaman

Limitasyon ng Pananagutan:

Sa pinakamataas na saklaw na pinapahintulutan ng batas, hindi mananagot ang Unwire at ang mga opisyal nito, mga direktor, empleyado, at ahente para sa anumang hindi tuwiran, di-sinasadyang, espesyal, kinahihinatnan, o parusang danyos, kabilang ngunit hindi limitado sa:

• Pagkawala ng kita, data, o paggamit
• Pinsala sa katawan o pinsala sa ari-arian
• Mga danyos na nagmumula sa paggamit mo o sa kawalan mo ng kakayahang gamitin ang App

Walang anuman sa Mga Tuntuning ito ang nag-aalis o naglilimita sa pananagutan para sa sinasadya o matinding kapabayaan, o sa anumang iba pang pananagutan na hindi maaaring alisin o limitahan sa ilalim ng naaangkop na batas. Hindi naaapektuhan ang iyong mga karapatang itinatakda ng batas bilang consumer.

10. Bayad-danyos

Sumasang-ayon kang bayaran, ipagtanggol, at iligtas sa anumang pananagutan ang Unwire at ang mga kaakibat nito mula sa anumang mga claim, danyos, pagkalugi, o gastusin (kabilang ang mga bayad sa abogado) na nagmumula sa:

• Ang paggamit mo sa App
• Ang paglabag mo sa mga Tuntuning ito
• Ang paglabag mo sa anumang karapatan ng ibang partido
• Ang paglabag mo sa mga naaangkop na batas o regulasyon

11. Pagwawakas

Maaari naming suspindihin o wakasan ang iyong pag-access sa App para sa mga sumusunod na dahilan. Kung maaari, magbibigay kami ng makatuwirang paunang abiso maliban kung kinakailangan ang agarang aksyon:

• Paglabag sa Mga Tuntuning Ito
• Mga mapanlinlang o ilegal na aktibidad
• Panganib sa serbisyo o sa ibang mga user
• Matagal na kawalan ng aktibidad ng libreng account na walang aktibong subscription
• Kapag hinihingi ng naaangkop na batas

Maaari mong wakasan ang iyong account anumang oras sa pamamagitan ng:

• Pagtanggal ng iyong account sa pamamagitan ng mga setting ng App
• Pakikipag-ugnayan sa amin sa support@unwireapp.com
• Pag-uninstall ng App (bagama't maaaring hindi nito matanggal ang data ng iyong account)

Sa oras ng pagwawakas:

• Agad na mawawala ang karapatan mong gamitin ang App
• Maaari naming tanggalin ang iyong account at data alinsunod sa aming Patakaran sa Privacy
• Mananatiling may bisa ang ilang probisyon ng Mga Tuntuning ito kahit matapos ang pagwawakas nito (hal., indemnification, mga disclaimer)

12. Mga Pagbabago sa App at sa Mga Tuntunin

Inilalaan namin ang karapatang:

• Baguhin, pansamantalang ihinto, o itigil ang anumang bahagi ng App anumang oras
• I-update ang mga Tuntuning ito paminsan-minsan
• Baguhin ang presyo ng mga premium na feature nang may paunang abiso

Ipapaalam namin sa iyo ang mga materyal na pagbabago sa mga Tuntuning ito nang hindi bababa sa 30 araw bago magkabisa, sa pamamagitan ng:

• Mga in-app na notification
• Email (kung nagbigay ka ng email address)
• I-update sa petsang "Huling na-update" sa itaas

Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga na-update na Tuntunin, maaari mong itigil ang paggamit sa App at kanselahin ang iyong subscription bago magkabisa ang mga pagbabago. Ang iyong patuloy na paggamit ng App pagkatapos ng petsang iyon ay nangangahulugang pagtanggap sa mga na-update na Tuntunin.

13. Batas na Namamahala at Paglutas ng Alitan

Ang mga Tuntuning ito ay pinamamahalaan ng batas ng Switzerland, hindi kasama ang mga tuntunin nito sa salungatan ng batas at ang UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). Kung ang mga mandatoryong batas sa proteksyon ng mamimili sa iyong bansang tinitirhan ay nagbibigay sa iyo ng mas malalakas na karapatan, patuloy na nalalapat ang mga karapatang iyon.

Para sa mga alitan na nagmumula sa Mga Tuntuning ito o sa paggamit mo ng App:

• Mangyaring makipag-ugnayan muna sa amin sa support@unwireapp.com para subukang ayusin ang usapin nang hindi pormal sa loob ng 30 araw
• Kung mabigo ang hindi pormal na resolusyon, ang mga korte ng Zurich, Switzerland, ang may hurisdiksyon. Kung ikaw ay isang mamimili, maaari ka ring magsampa ng kaso sa mga korte sa iyong lugar ng paninirahan.
• Walang anumang nakasaad sa Mga Tuntuning ito ang naglilimita sa karapatan mong magsampa ng reklamo sa isang awtoridad sa proteksyon ng consumer o proteksyon ng data

Ang mga user sa Switzerland, sa EU at sa EEA ay nananatili ang lahat ng mga karapatang ipinag-uutos ng kanilang mga batas sa proteksyon ng mamimili. Mas nangingibabaw ang mga karapatang ito kaysa sa mga Tuntuning ito kapag may salungatan sa pagitan ng dalawa.

14. Pagkakahiwalay ng mga Probisyon

Kung ang alinmang probisyon ng Mga Tuntuning ito ay mapag-alamang hindi maipapatupad o hindi balido, lilimitahan o aalisin ang probisyong iyon sa pinakamaliit na lawak na kinakailangan, at ang natitirang mga probisyon ay mananatiling ganap na may bisa at ipinatutupad.

15. Buong Kasunduan

Ang Mga Tuntuning ito, kasama ang aming Patakaran sa Privacy, ay bumubuo sa buong kasunduan sa pagitan mo at ng Unwire hinggil sa App at pumapalit sa lahat ng naunang kasunduan at pagkaunawaan.

16. Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan

Kung may mga tanong ka tungkol sa Mga Tuntuning ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin:

Email: support@unwireapp.com
Pahina ng Suporta: Suporta ng Unwire

17. Mga Kinakailangan sa App Store

Apple App Store: Kung na-download mo ang App mula sa Apple App Store, kinikilala mo na:

• Ang Mga Tuntuning ito ay sa pagitan mo at ng Unwire, hindi ng Apple
• Walang obligasyon ang Apple na magbigay ng mga serbisyo sa pagpapanatili o suporta
• Hindi responsable ang Apple sa anumang mga paghahabol na may kaugnayan sa App
• Ang Apple ay isang benepisyaryo bilang ikatlong partido ng Mga Tuntuning ito

Google Play Store: Kung na-download mo ang App mula sa Google Play, sumasang-ayon kang sumunod sa mga tuntunin ng serbisyo ng Google Play bukod pa sa mga Terms na ito.