Uvjeti korištenja
Zadnja izmjena: 7. listopada 2026.
Korištenjem aplikacije Unwire ("Aplikacija" ili "Usluga") slažete se s ovim Uvjetima korištenja ("Uvjeti"). Molimo vas da ih pažljivo pročitate. Ako se ne slažete s ovim Uvjetima, nemojte koristiti aplikaciju.
1. Prihvaćanje uvjeta
Ovi Uvjeti predstavljaju pravno obvezujući sporazum između vas i Unwirea. Preuzimanjem, instaliranjem ili korištenjem Aplikacije potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i da pristajete da vas obvezuju ovi Uvjeti i naša Pravila privatnosti.
2. Pravo na korištenje i račun
Za korištenje Unwirea morate:
- Imati najmanje 13 godina, odnosno najmanje 16 godina u Europskom gospodarskom prostoru gdje se primjenjuje ta viša dobna granica. Ako ste u svojoj zemlji maloljetni, morate imati suglasnost roditelja ili skrbnika
- Imati pravnu sposobnost za sklapanje obvezujućih ugovora
- Pridržavati se svih primjenjivih zakona i propisa u svojoj jurisdikciji
Odgovorni ste za:
- Čuvanje povjerljivosti pristupnih podataka za vaš račun
- Sve aktivnosti koje se odvijaju putem vašeg računa
- Obavještavanje nas odmah o svakom neovlaštenom pristupu ili sigurnosnom propustu
3. Licenca za korištenje aplikacije
Pod uvjetom da se pridržavate ovih Uvjeta, dajemo vam ograničenu, neisključivu, neprenosivu i opozivu licencu za:
- preuzimati i instalirati Aplikaciju na svojim osobnim uređajima
- pristupati značajkama Aplikacije i koristiti ih u osobne, nekomercijalne svrhe
Ova licenca ne uključuje pravo na:
- izmjenu, obrnuti inženjering ili stvaranje izvedenih djela
- prodaju, iznajmljivanje, davanje u zakup ili podlicenciranje Aplikacije
- Uklonite ili izmijenite sve vlasničke obavijesti
4. Pretplate i naplata (EULA)
Unwire nudi i besplatne i premium značajke:
- Besplatne značajke: Osnovna funkcionalnost dostupna je bez naknade
- Premium značajke: Dodatne značajke mogu biti dostupne putem kupnji u aplikaciji ili pretplata
Pretplate s automatskim obnavljanjem
Unwire nudi sljedeće opcije pretplate s automatskim obnavljanjem:
- Mjesečni premium: Naplaćuje se mjesečno po cijeni prikazanoj u aplikaciji
- Godišnji premium: Naplaćuje se godišnje po cijeni prikazanoj u aplikaciji
Plaćanje i obnova
Ako kupite pretplatu:
- Plaćanje će biti terećeno na vaš račun u Apple App Storeu ili Google Playu u trenutku potvrde kupnje
- Pretplate se automatski obnavljaju osim ako automatsko obnavljanje ne isključite najmanje 24 sata prije isteka trenutačnog razdoblja
- Vaš će račun biti terećen za obnovu unutar 24 sata prije isteka trenutačnog razdoblja po istoj cijeni
- Pretplate možete upravljati ili otkazati u postavkama računa na svom uređaju u bilo kojem trenutku
- Naplata se provodi putem vašeg računa u Apple App Storeu ili Google Playu
- Cijene su prikazane u vašoj lokalnoj valuti i mogu uključivati primjenjive poreze
Otkazivanje i povrati
- Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku putem postavki na svom uređaju
- Otkazivanje stupa na snagu na kraju vašeg trenutačnog obračunskog razdoblja
- Ne odobrava se djelomični povrat novca za neiskorišteni dio razdoblja pretplate
- Povrati se obrađuju prema zasebnim pravilima povrata tvrtki Apple i Google
- Za Apple App Store: Upravljajte pretplatama
- Za Google Play trgovinu: Upravljajte pretplatama
5. Prihvatljiva uporaba
Slažete se da NEĆETE:
- Koristiti aplikaciju u bilo koju nezakonitu ili neovlaštenu svrhu
- Kršiti bilo koje zakone, propise ili prava trećih strana
- Pokušati dobiti neovlašten pristup aplikaciji ili našim sustavima
- Ometati ili narušavati funkcionalnost aplikacije
- Raditi obrnuti inženjering, dekompilirati ili rastavljati aplikaciju
- Koristiti automatizirane alate (botove, scrapere) za pristup aplikaciji
- Lažno se predstavljati kao bilo koja osoba ili subjekt
- Učitavati zlonamjerni kôd, viruse ili štetan sadržaj
- Uznemiravati, zlostavljati ili naškoditi drugim korisnicima
- Prikupljati ili pohranjivati osobne podatke drugih korisnika
6. Intelektualno vlasništvo
Sav sadržaj, značajke i funkcionalnost aplikacije, uključujući, ali ne ograničavajući se na:
- Tekst, grafiku, logotipe, ikone, slike
- Softverski kôd i algoritme
- Module za učenje i obrazovni sadržaj
- Korisničko sučelje i elementi dizajna
- Alate za procjenu i upitnike
u vlasništvu su tvrtke Unwire ili naših davatelja licenci i zaštićeni su zakonima o autorskom pravu, žigovima i drugim pravima intelektualnog vlasništva.
Zadržavate vlasništvo nad svakim osobnim sadržajem koji izradite u aplikaciji (npr. zapisi u dnevniku, promišljanja), ali nam dajete licencu za pohranu i obradu tog sadržaja radi pružanja naših usluga.
7. Korisnički sadržaj
Kada kreirate sadržaj unutar Aplikacije (kao što su bilješke, refleksije ili ciljevi):
- Zadržavate vlasništvo nad svojim sadržajem
- Dajete nam licencu za korištenje, pohranu i obradu vašeg sadržaja radi pružanja usluge
- Izjavljujete da imate pravo dijeliti ovaj sadržaj
- Slažete se da nećete objavljivati uvredljiv, štetan ili nezakonit sadržaj
- Zadržavamo pravo ukloniti sadržaj koji krši ove Uvjete
8. Odricanje od odgovornosti za zdravlje i medicinu
NIJE MEDICINSKI SAVJET NI SAVJET O ZDRAVLJU: Unwire je isključivo edukativni alat za dobrobit. To NIJE medicinski uređaj, dijagnostički alat niti zamjena za profesionalne medicinske, psihološke ili usluge mentalnog zdravlja. Neki sadržaj i personalizirane preporuke generira umjetna inteligencija (AI); taj je sadržaj samo informativan i ne predstavlja klinički savjet.
Ograničenje odgovornosti za zdravstvene ishode:
- Aplikacija ne dijagnosticira, ne liječi, ne otklanja niti sprječava nijednu bolest, stanje ili poremećaj mentalnog zdravlja
- Sve procjene, sadržaj, alati i preporuke služe ISKLJUČIVO u informativne svrhe i za samospoznaju
- Ne dajemo nikakva jamstva, garancije ni obećanja u pogledu bilo kakvih ishoda povezanih sa zdravljem
- Sadržaj se temelji na znanstvenoj literaturi, ali NIJE profesionalni medicinski savjet
Nismo odgovorni za posljedice:
U mjeri dopuštenoj mjerodavnim zakonom, Unwire i njegovi kreatori, operatori i povezane osobe NISU ODGOVORNI ILI PRAVNO ODGOVORNI za bilo kakve posljedice koje proizlaze iz korištenja Aplikacije, uključujući, ali ne ograničavajući se na:
- Tjelesni, psihološki, emocionalni ili mentalni zdravstveni ishodi
- Medicinska stanja ili komplikacije
- Posljedice u odnosima, profesionalnom ili privatnom životu
- Financijski gubici ili šteta
- Bilo kakvu izravnu, neizravnu, slučajnu ili posljedičnu štetu bilo koje vrste
Obvezno savjetovanje sa stručnjakom:
- Ako imate nedoumice o digitalnoj ovisnosti, mentalnom zdravlju ili bilo kojim zdravstvenim problemima, MORATE se posavjetovati s kvalificiranim zdravstvenim stručnjakom
- Uvijek potražite savjet od licenciranog liječnika, psihijatra, psihologa ili licenciranog terapeuta
- Nikada ne zanemarujte stručni medicinski savjet niti odgađajte njegovo traženje zbog informacija iz ove aplikacije
- Aplikacija nije namijenjena uporabi u kliničkim okruženjima niti u dijagnostičke svrhe
UPOTREBLJAVATE NA VLASTITU ODGOVORNOST: Korištenjem ove aplikacije potvrđujete i slažete se da to činite u potpunosti na vlastitu odgovornost te da ste isključivo odgovorni za sve posljedice koje proizlaze iz njezina korištenja.
9. Odricanje od odgovornosti i ograničenja odgovornosti
Aplikacija se pruža "KAKVA JEST" i "KAKO JE DOSTUPNA" bez ikakvih jamstava, izričitih ili prešutnih, uključujući, ali ne ograničavajući se na:
- Jamstva o tržišnoj podobnosti ili prikladnosti za određenu svrhu
- Jamstva da će aplikacija biti bez prekida, bez pogrešaka ili sigurna
- Jamstva u pogledu točnosti ili pouzdanosti sadržaja
Ograničenje odgovornosti:
U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, Unwire i njegovi službenici, direktori, zaposlenici i zastupnici ne snose odgovornost za bilo kakvu neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili kaznenu štetu, uključujući, ali ne ograničavajući se na:
- Gubitak dobiti, podataka ili mogućnosti korištenja
- Osobne ozljede ili šteta na imovini
- Štete proizašle iz vašeg korištenja aplikacije ili nemogućnosti njezina korištenja
Ništa u ovim Uvjetima ne isključuje niti ograničava odgovornost za namjeru ili grubi nemar, niti bilo koju drugu odgovornost koja se prema mjerodavnom zakonu ne može isključiti ili ograničiti. Vaša obvezna prava kao potrošača ostaju nepromijenjena.
10. Obeštećenje
Slažete se nadoknaditi štetu, braniti i osloboditi Unwire i njegova povezana društva od bilo kakvih zahtjeva, šteta, gubitaka ili troškova (uključujući odvjetničke troškove) koji proizlaze iz:
- Vašeg korištenja aplikacije
- Vašeg kršenja ovih Uvjeta
- Vašeg kršenja bilo kojih prava druge strane
- Vašeg kršenja važećih zakona ili propisa
11. Raskid
Možemo obustaviti ili prekinuti vaš pristup Aplikaciji iz sljedećih razloga. Kad je to moguće, dat ćemo vam razumno prethodno obavještenje, osim ako je potrebna trenutačna mjera:
- Kršenje ovih Uvjeta
- Prijevarne ili nezakonite aktivnosti
- Rizik za uslugu ili druge korisnike
- Produljena neaktivnost besplatnog računa bez aktivne pretplate
- Kada to zahtijeva mjerodavni zakon
Svoj račun možete u bilo kojem trenutku zatvoriti na sljedeće načine:
- Brisanjem računa u postavkama aplikacije
- Kontaktiranjem nas na support@unwireapp.com
- Deinstaliranjem aplikacije (iako to možda neće izbrisati podatke vašeg računa)
Po prestanku korištenja:
- Vaše pravo korištenja aplikacije odmah prestaje
- Možemo izbrisati vaš račun i podatke u skladu s našom Politikom privatnosti
- Određene odredbe ovih Uvjeta ostat će na snazi i nakon prestanka (npr. obeštećenje, odricanja od odgovornosti)
12. Promjene aplikacije i Uvjeta
Pridržavamo pravo da:
- U bilo kojem trenutku izmijenimo, privremeno obustavimo ili ukinemo bilo koji dio aplikacije
- Povremeno ažuriramo ove Uvjete
- Promijenimo cijene premium značajki uz prethodnu obavijest
Obavijestit ćemo vas o bitnim promjenama ovih Uvjeta najmanje 30 dana prije nego što stupe na snagu, putem:
- Obavijesti u aplikaciji
- E-pošta (ako ste naveli adresu e-pošte)
- Ažuriranje datuma "Zadnje ažurirano" iznad
Ako se ne slažete s ažuriranim Uvjetima, možete prestati koristiti Aplikaciju i otkazati pretplatu prije nego što promjene stupe na snagu. Vaše daljnje korištenje Aplikacije nakon tog datuma smatra se prihvaćanjem ažuriranih Uvjeta.
13. Mjerodavno pravo i rješavanje sporova
Ovi Uvjeti uređeni su švicarskim pravom, isključujući njegova pravila o koliziji zakona i Konvenciju Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe (CISG). Ako vam obvezni zakoni o zaštiti potrošača u vašoj zemlji prebivališta daju jača prava, ta prava i dalje se primjenjuju.
Za sporove koji proizlaze iz ovih Uvjeta ili vašeg korištenja aplikacije:
- Najprije nas kontaktirajte na support@unwireapp.com kako bismo pokušali riješiti stvar neformalno u roku od 30 dana
- Ako ne uspijemo riješiti spor neformalno, nadležni su sudovi u Zürichu, Švicarska. Ako ste potrošač, možete također podnijeti tužbu pred sudovima u mjestu vašeg prebivališta.
- Ništa u ovim Uvjetima ne ograničava vaše pravo da podnesete pritužbu tijelu za zaštitu potrošača ili tijelu za zaštitu podataka
Korisnici u Švicarskoj, EU-u i EGP-u zadržavaju sva obvezna prava prema svojim zakonima o zaštiti potrošača. Ta prava imaju prednost pred ovim Uvjetima kada su u sukobu.
14. Odvojivost
Ako se utvrdi da bilo koja odredba ovih Uvjeta nije provediva ili nije valjana, ta će se odredba ograničiti ili ukloniti u najmanjoj mjeri potrebnoj za to, a preostale odredbe ostat će u punoj snazi i učinku.
15. Cjelokupan ugovor
Ovi Uvjeti, zajedno s našom Politikom privatnosti, čine cjelokupan ugovor između vas i Unwirea u vezi s aplikacijom i zamjenjuju sve prethodne ugovore i dogovore.
16. Kontakt podaci
Ako imate pitanja o ovim Uvjetima, kontaktirajte nas:
E-pošta: support@unwireapp.com
Stranica za podršku: Podrška za Unwire
17. Zahtjevi za App Store
Apple App Store: Ako ste preuzeli aplikaciju iz Apple App Storea, potvrđujete da:
- Ovi Uvjeti sklapaju se između vas i Unwirea, a ne Applea
- Apple nema obvezu pružati usluge održavanja ili podrške
- Apple nije odgovoran za bilo kakve zahtjeve povezane s aplikacijom
- Apple je treća strana u čiju se korist primjenjuju ovi Uvjeti
Google Play Store: Ako ste preuzeli aplikaciju iz Google Playa, slažete se pridržavati Google Playjevih uvjeta korištenja uz ove Uvjete.
Sažetak: Ovi Uvjeti opisuju kako možete koristiti Unwire, naše odgovornosti, vaša prava i važna odricanja od odgovornosti. Predani smo pružanju korisne i sigurne usluge uz poštovanje vaših prava i privatnosti.